电影版《蓝精灵》周五北美公映 揭秘电影幕后制作

2011年07月28日 09:25
来源：东方早报 作者：李云灵 蔡晓玮

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

《蓝精灵》海报(图片来源：资料图片)

在山的那边海的那边有一群蓝精灵”，他们让无数70后、80后怀念，他们在阔别人们视线25年之久后终于重出江湖。电影版《蓝精灵》（The Smurfs）即将在本周五北美公映，8月10日登陆内地院线和中国观众见面。

《蓝精灵》怎么会有这么大的魅力？电影《蓝精灵》里人类角色毫无建树，蓝爸爸与格格巫也不再是童年里熟悉的模样，再不会让观众产生任何共鸣的剧情靠什么来打动人？

蓝精灵在漫不经心中诞生

1986年6月1日起每晚6时，守在电视机前的孩子们被一个蘑菇村以及村里的蓝色小人儿俘获了。这部名为《蓝精灵》的动画片中那句“在山的那边海的那边有一群蓝精灵”，以及里面的格格巫和阿兹猫、蓝爸爸和捣蛋鬼乐乐，与那些在黑白电视机前等待、在电风扇下捧着脸盆吃着西瓜的80后童年融成了一体。如今，索尼将这部经典动画搬上银幕，并让精灵们穿越到了人世间，变成了3D。然而，无论电影好坏，我们还是想叙述和保留一个属于我们的蓝精灵。作为第一部由地方电视台（广东台）引进的美国动画片，这部动画片和一大批来自美国的动画译制片如《米老鼠与唐老鸭》、《希瑞公主》、《变形金刚》一起塑造了一代人的童年记忆。事实上，蓝精灵的诞生地并不在好莱坞，而是在比利时。

1958年的10月23日，蓝精灵第一次出现在比利时漫画家贝约的连载漫画《约翰与皮威》中。两个中世纪装扮的小武士约翰和皮威在一个田野里面遇上这些身高有三个苹果那么高的蓝色精灵。当时，蓝精灵只是作为次要角色出现，连他们的名字，也是贝约在漫不经心中塑造出来的——他想要拿一罐盐，却想不起盐怎么说，于是他随便发明了一个法语单词Schtroumpfs，并用这个单词冠名了这些蓝色的小人。这些蓝精灵的出现改变了贝约的人生。他不断收到小粉丝的来信询问这些蓝精灵的故事，在推出几则迷你故事收获成功以后，1960年开始贝约专注于塑造这些蓝色精灵。“他们拥有自己的生命。”蓝精灵的官方网站中说。此后，一部名为《蓝精灵与魔笛》的电影出现了，法国著名配乐大师麦克尔-伦格朗为其配乐并在当中担任和声！而荷兰歌手瓦达尔-阿巴拉汗出的单曲《蓝精灵》则在比利时和荷兰成了当年的大热门。之后，海报、玩具、各种衍生品纷至沓来……

当然，真正让全世界看到蓝精灵这个形象的是那部在1981年开始制作的长达256集的动画系列片。因为制作了《汤姆和杰瑞》等动画片而赫赫有名的美国双人组合“汉娜-芭芭拉公司”购买了蓝精灵的版权，并使用了比利时的班底进行制作，这部活泼温馨的作品随后风靡全球，在超过30个国家的电视台进行放映。虽然蓝精灵之父贝约先生在1992年的圣诞节去世，但蓝精灵却有着永恒的活力。很难想象，在过去的3年中，在全球有超过1000万张关于蓝精灵的CD被售出。相关的书籍、玩具至今风靡世界。随着媒体平台的进化，蓝精灵也正逐步进阶，除了登上大屏幕以外，他们也已经以名为《蓝精灵村》的游戏登陆了iPAD。

蓝精灵穿越到纽约

虽然蓝精灵是很多70后、80后挥之不去的童年记忆，但是20多年来都没有任何关于蓝精灵的电视或电影播映，阔别25年之久，电影《蓝精灵》的横空出世让人意外。想把蓝精灵搬上大银幕的是一个叫乔丹-肯纳的制片人，他的这个想法要一直追溯到1980年，在同美国国家广播公司(NBC)的传奇执行长官布兰登·塔奇科夫的早餐会议上。塔奇科夫建议肯纳读一本取材于蓝精灵的系列书。1997年，肯纳第一次寄出一系列的信件给“蓝精灵”的品牌代理，表达了他拍蓝精灵电影的兴趣。2002年，肯纳精心改编的E.B.怀特的古典小说《夏洛特的网》获得成功后，贝约的继承人才认为蓝精灵遇到了合适的人。贝约的女儿维罗妮卡-库利福德和她的家人一直想为蓝精灵制作一部电影，“乔丹是我们遇到过的第一个人，他想做的蓝精灵电影就是我们想要做的。”

制片人乔丹·肯纳找来了拉加-高斯内尔，这个人曾经执导过《独自在家3》、《超级肥妈》、《史酷比》等。而拉加-高斯内尔在行的就是这种特别“闹腾”的喜剧片。《蓝精灵》的故事很简单，为了逃避格格巫的追捕，蓝精灵笨笨误把大家带到了禁地石窟，时空传送到了21世纪的纽约，他们到处蹦蹦跳跳地闯祸，格格巫这个不遗余力追杀蓝精灵的巫师穿着中世纪服装也来了，这个角色在动画电影里是由真人扮演的。汉克-阿扎利亚扮演的格格巫，曾让漫画原作者的女儿、已经是40多岁的女士吓得不敢正视他。

在蓝精灵的神话中，有许多问题需要回答，蓝精灵到底是谁？他们来自哪里？格格巫为什么有一副让人讨厌的嘴脸？电影中还再次提到为什么只有蓝妹妹一个女性角色，因为特别的蓝妹妹是格格巫制造的，起初是想利用她来抓蓝精灵的，但是后来蓝爸爸的魔法救了她并把她变成真正的蓝精灵。当面对她的创造者时，她将用她的聪明才智，来证明什么是小人物的还击。

【下一页：揭秘蓝妹妹的制作过程】