解读新《水浒》亮点 两个绝代荡妇的平反书

2011年04月18日 09:32
来源：新快报 作者：易哲

字号:T|T

0人参与0条评论 打印 转发

【演员点评】

甘婷婷：我这一版最人性化

“我觉得我这一版潘金莲至少有70%是与原著相符的，除了最开始那一段30%的内容是用来讲述潘金莲有多么温婉贤淑之外，其他内容，包括潘金莲的身世、做的事情、故事的构架都是没有变的。其实这么改的原因呢，是因为我们觉得没有一个人她生下来就是坏的，即便是坏人也有一个从好变坏的理由，如果我一出来就很风骚，那大家看起来还有什么意思呢？说白了，她在《水浒传》里的故事不就是和西门庆那点事吗？所以我觉得这样的改动更有新意，也更人性化，是我们剧组的一个创新，这样的一个潘金莲在以前的任何版本当中都是看不到的。”【导演点评】

鞠觉亮：这样更有视觉和心理上的冲击力

“如果我们拍成跟原著里的潘金莲一样，我觉得故事会不好看，因为如果我们把这个潘金莲一开始就拍得很淫荡那会使人物的性格流于表象。反倒是一开始让大家看到她完美贤妻的一面、清纯的一面，这样到了后期大家见识到她风骚的一面时，无论是视觉上还是心理上都会具备很强的冲击力。而且我觉得男人都会喜欢这种外表很清纯，内心却很Open（开放）的女生，因为这样的女生不会让他们觉得她是高不可攀的，会更容易让他们有亲切感。”

【与原著出入二】杀武大郎是多人谋划还是个人冲动？

【原著】那妇人揭起席子，将那药抖在盏子里；把那药贴安了，将白汤冲在盏内；把头上银牌儿只一搅，调得匀了，左手扶起武大，右手把药便灌。武大呷了一口，说道：“大嫂，这药好难吃！”那妇人道：“只要他医治得病，管什么难吃！”武大再呷第二口时，被这婆娘就势只一灌，一盏药都灌下喉咙去了。

【新剧】拒求欢而杀武大郎

新剧中潘金莲最后“谋杀亲夫”的根源很简单：武大郎欲求欢，她一想到自己要跟这样猥琐的男人上床，便一时心狠将砒霜放到了药里……

【演员点评】甘婷婷：“其实也不算是个人冲动，在我杀武大郎之时，剧中有很多闪回（电视术语，指老剧情重现），闪回到王婆，她说：‘你毒死了武大郎，以后就可以和西门大官人双宿双飞了。’然后闪回到西门庆说：‘娘子，我保证以后和你永远不分开。’然后闪回到武大郎：‘你要是不好好照顾我，我就告诉二弟。’最后闪回到武松说：‘我的拳头可不认识嫂嫂。’我觉得潘金莲自己是不敢杀武大郎的，她的这个胆量是谁给的？还不是王婆和西门庆。”【导演点评】“原著和老版本的《水浒传》对潘金莲的心理描写其实很少，而我们在这方面下了很大的功夫。潘金莲杀武大郎其实就是因为她没有选择的余地，奸情已经被武大郎知晓，那一段闪回，我们只是想让观众自己去判断，她到底是想跟西门庆在一起而杀的武大郎，还是害怕武松知道这件事而恨她才杀的武大郎。”