新京报：首届乌镇戏青年竟演单元颁奖现场

为期十天的首届乌镇戏剧节前晚落下了帷幕，闭幕式当晚还揭晓了“青年竞演单元”的两项大奖——陈明昊执导的《巴巴妈妈》勇夺最佳戏剧奖，《错误的话》编剧、导演陈丹路获最佳个人表现奖。两部戏将分获税前20万元和6万元的奖金。

首届乌镇戏剧节共上演了6部特邀剧目、12部青年短剧和500余场街头表演。除了6部大戏外，其他活动像青年短剧、嘉年华，以及各类讲座、工作坊均为免费。

特邀剧目

汇聚大师级作品

6部特邀剧目，分量十足：赖声川8小时的《如梦之梦》，作为乌镇大剧院的揭幕大戏上演；美籍华裔剧作家黄哲伦带着早年作品《铁轨之舞》来访，道出“中国功夫”的情怀；孟京辉的摇滚音乐剧《空中花园谋杀案》，先锋姿态依旧；欧洲戏剧大师尤金诺·芭芭携欧丁剧场上演的代表作《鲸鱼骨骸内》，表演在两条长餐桌之间进行；美国戏剧教父罗伯特·布鲁斯汀编剧的《最后的遗嘱》写出莎士比亚人生中最后的幸福与悲凉；田沁鑫改编老舍同名小说的《四世同堂》，为戏剧节画上圆满的句号。

青年竞演单元

40分钟内展现创作力量

乌镇戏剧节期间的蚌湾剧场，每天都上演着青年竞演单元的12部短剧。本次青年竞演单元以“映”为主题，要求每部戏控制在40分钟之内，并使用三件必选道具手电筒、水盆和收音机，另有备选道具一桌二椅供选择。

最终获得大奖的《巴巴妈妈》由陈明昊执导、张南编剧、赵晓苏主演。该剧是一部“等待戈多”式的荒诞剧。导演陈明昊是活跃在京城舞台上的职业话剧演员，此次他退居幕后带来这部短剧。

另一个奖项“最佳个人表现奖”则颁给了去年刚刚从中戏硕士毕业的青年戏剧人陈丹路。她这次带来自编自导的作品《错误的话》讲述的是两只“猫”的奇幻故事，其中一只猫因为说错话而被“巫师先生”变成了猫。

此外，李博的《嘀嗒》，翁佳慧演出的独角戏《一个人的红氍毹》等作品也展现了青年戏剧人的创作能量。

论坛语录

剧场对我而言是个避难所，但剧场也是一种工艺。大家都认为我的老师是格洛托夫斯基，这是没错的，他让我看到我自己的道路。

其实对我影响最大的是奥斯陆的铁厂老板，他教我焊铁，我浪费了很多材料，但他对我仍然热心，他从没有“你好笨”的表情。

尤金诺-芭芭

导演和剧作家之间，最理想状态是剧作家导自己的戏，导演去执导经典作品。

罗伯特-布鲁斯汀

点评

乌镇戏剧节将成为未来中国大陆一个重要的戏剧节，不只是艺术中心，而是多元文化的汇聚之地。

（罗伯特-布鲁斯汀，乌镇戏剧节荣誉主席）

我知道中国的演出票价是非常高的，这可能也是因为各方面成本也比较高。但我想对年轻人来说确实贵了点，是不是找到一些折中的办法，比如开放排练，让艺术变得更容易接近。

（JP Nathan，新加坡滨海艺术中心节目总监）

我这次来参加乌镇戏剧节的嘉年华环节，这次嘉年华的感觉更多像是“偶遇”，这当然也是一种感觉，但稍微缺少一些计划性。其实我们带来的节目早已经定好了，但节目排期表观众只能在演出当天中午查到，这样就不能很好地计划行程，有点遗憾。

（罗月冰，青年舞者）

记者手记

十多场讲座、工作坊是戏剧节期间的超值体验。黄哲伦与赖声川对谈“写作的艺术”，罗伯特·布鲁斯汀与黄哲伦共话“今日美国剧场”，尤金诺·芭芭与孟京辉畅聊“实验戏剧”等。如果说本届乌镇戏剧节有一个主题，那么这个主题一定就是“偶遇”。西栅大街上你能遇到正在从沈家厅赶往剧场的赖声川；你还可能在小巷深处发现一头乱发、戴着圆墨镜的黄哲伦和你一样迷了路。还有坐着轮椅来的大导演岩井俊二，打着雨伞、美丽动人的林青霞。