凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

赵薇:第一次当导演我很有野心 李樯敢写我就敢导

2013年04月25日 11:47
来源:凤凰网娱乐

何东:我再问你一件事,你第一次听到王菲在这个电影里唱片头曲《致青春》什么感觉?你哭没有?

赵薇:没有,因为这首歌大概是什么节奏,是什么样子的,我是事先想好告诉音乐的,我想象它是一个大概什么样的歌,我找了一个参考,然后给我们的电影音乐。电影音乐说你的想法跟我原来想做这个片子的音乐是特别吻合的,我们不谋而合。所以,这首歌还没出来,我自己知道是这样一首歌了。

何东:歌词是你和李墙商量的,还是他自己写的?

赵薇:他自己写的,但是我和作曲两个人在旁边陪着他,因为他没有太多写词的经验,他需要作曲告诉他你这儿需要几个字、那需要几个字,写完了我们给他唱唱,让他听听舒不舒服,两个小时吧,三个小时。

何东:就写完了?

赵薇:对,其实不是代表混事,李墙还是一个非常有才华的编剧。

何东:我昨天做你的采访功课的时候就看这个歌词,"良辰美景若何天,为谁辛勤为谁甜。这岁月青涩逝去,却别有洞天。良辰美景若何天,为谁辛勤为谁甜。"好啊!

赵薇:对,"为谁辛勤为谁甜"是宋词里面的一句,前面也是《牡丹亭》里面的一句,这两句是来自于古文的,"这岁青涩逝去,却别有洞天,这年华青涩的逝去的,太白了史可。"是这样写的。因为现在很流行,就像琼瑶有些歌词,比如"剪不断,理还乱",它实际上是李清照的词。所以,这首《致青春》里暗镶了两首和宋词里有关的句子。所以,你喜欢的其实是非常经典的,我们也都喜欢的。其实我们这个电影没什么新鲜事儿,都是些特别日常的事情,特别日常,但是会让你特别有感觉,有感动,有感触。

何东:你怎么弄的?我特别纳闷。

赵薇:就是真情实感呗,就是真情实感。反正对我来说,那个还不算特别难,因为特别奇怪,我拍青春,我第一次当导演,讲老实话我还挺有野心的,我开始纠结我到底拍个什么呢?总想拍一个特别难的。所以,当时这个小说一给我的时候,我说我怎么能拍这个呢?这太简单,我说这是我当少女的时候爱看的类型,但现在让我拍这个,我怎么也下不了手。然后后来我就跟李墙去商量,因为这么多年我们一直是很好的朋友,尤其在生活中、艺术上,一天到晚属于文艺青年互相探讨各种电影、杂志,什么都讨论。我就说,"这个小说很多人拿给我",我之前没有给他,"你看看到底能不能改吧!"因为很多人邀请我拍这个,但是我不一定拍这个的。他一翻看,他说这个可以改。我说,"那很简单,你要能改,那我就拍了。"因为我知道他,他是一个非常地叛逆,也不叫叛逆,他是一个非常有个性,非常地强烈,非常独特的一个编剧,他骨子里的那些东西深刻,辛辣,悲悯,他全都有,这全都是我喜欢的东西。我当时的第一直觉,你这样的气质靠一个言情小说特别混搭,混搭就不顺撇,我们又不会跑到李墙原来的《孔雀》《立春》里头,也不会跑到通俗的爱情小说里头,我觉得这两个出来的东西会特别有意思。我说,"只要你敢写,我就可以导了。""那行,那就写吧。"我说,"好,写吧。"

我觉得我的预计是对的,它是一个特别奇怪的一个东西,一出来以后,找不到像它的电影。你看一下中国的电影,没有一部像它,它就像它自己,长成它自己这个样子,很奇怪。所以,你说预估票房,我觉得特别难预估,因为它不像任何其他电影有成功的这种,比如说《泰囧》票房特别好,咱们这个拍的也特别像《泰囧》,可能没有多少钱,大概会有多少钱,你大概会有一个估计,或者说观众对《泰囧》已经喜欢过了现在会不会降温,然后大概多少票房。这个简直没法弄,我说可能票房会不错吧,观众可能爱看,但是多少?真的没有可参照的。但是我觉得这特别好,你给观众看了一个新鲜的东西,它就变成一个试验品,当然,是一个非常成熟的试验品,试验观众的内心,试验观众的品味,试验目前观众是不是真的像我们所有认为的观众就是那样的。所以,不知道它的票房是多少,特别有意思,过几天就知道了,但现在不知道。

 >>>查看完整专题 《凤凰网·非常道》赵薇:此间四月天

更多实录——

>>>实录1 赵薇:拍电影是我成熟了 而非我的技术成熟

>>>实录2 赵薇:韩红客串《致青春》内心忐忑 觉得被我扼杀天性

>>>实录3 赵薇:四月上映因迫不及待 电影是送给女儿的礼物

>>>实录4 赵薇:第一次当导演我很有野心 李樯敢写我就敢导

>>>实录5 赵薇:我不是笨蛋 却用最笨的办法来拍电影

>>>实录6 赵薇:我的情绪擅长分裂 比男人更凶猛

>>>实录7 赵薇:我特别讨厌念书 阅历决定上层建筑

>>>实录8 赵薇:每个电影都有自己的命 经历过痛苦才更接近宗教

>>>实录9 赵薇:我喜欢深刻但不做作的东西 最怕别人客气

>>>实录10 赵薇:我是体验派演员 相信直觉不怕摔跟头

>>>实录11 何东访后访:赵薇在天真上更成熟了

[责任编辑:赖心韵] 标签:赵薇 李樯
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  

所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立

商讯