凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

杜琪峰开启北上新纪元:两条腿走路 罅隙中见招拆招

2013年03月28日 15:56
来源:凤凰网娱乐 作者:文/五色全味

杜琪峰在《毒战》片场

杜琪峰接受凤凰娱乐独家专访

【回顾:杜琪峰从未拒绝大陆】

多部作品在大陆拍摄,“固守香港”只因作品道地色彩

2010年以前,杜琪峰身上经常被贴上“硬颈”、“坚持”的标签,原因是香港导演们顺应大势纷纷北上开戏,而他却强硬地保守本土,在他人口中变成了一面坚守港产片的“旗帜”。

其实杜琪峰这面所谓的“旗帜”从未强硬拒绝过电影中的“大陆”背景,他的第一部戏已经是左派电影公司“凤凰”的《碧血寒山夺命金》,在粤北拍摄,很可能是20世纪80年代新浪潮第一部进入大陆拍摄的电影;而后银河映像的《百年好合》《大只佬》也不乏在大陆取景的经验。

在香港导演纷纷进军大陆市场开启合拍片时代的同时,杜琪峰被评论人和电影人们当作了“固守香港”的代表,其实指的都是杜琪峰一些个人风格浓厚的电影,这些电影中往往带有“强硬”香港背景(类似《PTU》《黑社会》),而且在类型上则多数是以警匪,黑帮等元素为主。其中最重要的是这些电影中强烈的道地色彩,尤其在03年以后,杜琪峰从《黑社会》开始,逐渐自觉地变成城市历史、变革的记录者,这与他早年在类似《枪火》一类作品中所表现的现代“武侠世界”已大不相同。

【隔阂:多部作品大陆上映遭删改】

杜琪峰不熟悉大陆市场,又擅长敏感题材

这些道地的“香港”身份作品,有不少其实在内地都有上映,但难免都会遭遇“被修改”的尴尬。其中《黑社会》就以《龙城岁月》之名上映,而增添了任达华饰演的乐少被捕的结局;《柔道龙虎榜》中最经典的一场“捡钱“戏则被删除了之前古天乐应采儿在赌场赌钱的故事背景,让人看完不明就里;《文雀》结尾也补上旁白,小偷四人要去自首;最为人津津乐道的自然是《大只佬》的不同版本,折桂金像奖的香港版却让看完大陆版的观众甚为费解,自此才发现两个版本讲的根本不是一回事。所以杜琪峰不愿意真正“北上”,或许也因为这些不堪回首的惨痛过去,毕竟他还不熟悉大陆市场,尤其是他所擅长的这些类型,通常都带一些敏感元素,在规则复杂且模糊的大陆市场,要实践起来很难不一波三折。

[责任编辑:高晓雯] 标签:杜琪 条腿 罅隙
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立

商讯