焦雄屏独家揭秘威尼斯：穆勒被神化 电影节被利用

2011年09月06日 07:20
来源：凤凰网娱乐 作者：谷逸

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

焦雄屏接受凤凰网娱乐对话

焦雄屏

现场图集<<<金马奖前主席焦雄屏做客非常道 独家揭秘威尼斯影节

凤凰网娱乐讯 正值4部华语电影在遥远的威尼斯奋力角逐金狮之际，国内电影界也将目光聚焦于这个一年一度的电影盛会之上。相较于今年戛纳和柏林的颗粒无收，拥有4部华语入围影片的本届威尼斯似乎有着更多吸引中国观众的理由，而今年还恰逢威尼斯“亲华”主席马克-穆勒的最后一届任期，则又给本届威尼斯平添一份谈资。

人称“台湾电影教母”、金马奖前主席焦雄屏作客“凤凰网非常道”节目，在与凤凰网娱乐的对话中，针对本届威尼斯的诸多“看点”发表了自己的看法。与魏德圣、马克-穆勒相熟的她，认为《赛德克-巴莱》需要鼓励，希望其能够在技术方面的奖项有所斩获；同时，她并不担心马克-穆勒的离任会影响今后中国影片在威尼斯电影节中的成绩，事实上，她甚至不认为马克-穆勒对于中国电影有多大程度的推动，“他只是被神化了而已”。

（一）  谈威尼斯华语竞赛片

魏德圣作为一个兵行险招的艺术坚持者需要鼓励

谈起本届入围威尼斯电影节的华语影片，焦雄屏表示她只看过《赛德克-巴莱》。她解释道：“‘赛德克-巴莱’的意思是真正的勇士，讲的是当年很有名的“雾社事件”， 这是一部史诗电影，它很长，看的时候需要用心去感受这段可歌可泣的史实。”

致力于扶持新人导演的焦雄屏和魏德圣相熟，她透露到魏德圣其实在拍《海角七号》之前就一直在自己花钱做《赛德克-巴莱》的demo，也一直在为《赛德克-巴莱》找资金。结果，《赛德克-巴莱》的资金没找到，反而先找到了《海角七号》的资金，就先拍了《海角七号》。

作为一个作品不多的新导演，魏德圣确实兵行险招。《赛德克-巴莱》的制作费用高达7亿台币，那票房是不是要拿到20几亿？但时至今日，台湾票房达到十几亿的只有《阿凡达》。“魏德圣认为他的坚持是对的，这是一种艺术家的需要，他这种勇气、以及想把产业链整个拉高的企图心很好。”焦雄屏这样评价魏德圣的险棋。

然而，尽管魏德圣在《赛德克-巴莱》上投入了漫长的时间、巨额的金钱以及难以估量的心血，该片在威尼斯上映之后还是遭到了内地媒体的负面评价，甚至引起了不小的争议。对此，焦雄屏希望大家能给予魏德圣更多鼓励：“我觉得应该看他的抱负心。作为一个创作者，他那么努力，想克服万难，去做一个很有难度的project，我觉得比每天躲在家里做那种很平庸的，很容易就能够完成的project的人更值得鼓掌、鼓励。这是魏德圣的第三部电影，所以固然有缺点、在尝试掌握大的题材和制作上，有一些力有不逮的地方，但我觉得如果他天生出来就会做这些事情的话，那他就不是魏德圣了。因为每一个人都会经过历练，他只是跳得比较快，所以我们希望，还是能更多地给他鼓励。”她还表示了希望《赛德克-巴莱》能在技术方面的奖项能有所斩获的祝福。

许鞍华非常感性 不适合陌生尖锐的内地市场

谈到凭《桃姐》入围的许鞍华，焦雄屏表示，她的电影扎根于她的文学根底和感性，所以她的电影在超越中港台电影的最大优势是她的感性，但是在感性之外，她可能会缺乏一个比较大的统筹。“所以她题材对的时候，她的电影会非常好看，比如说《天水围的日与夜》，就是讲述一点一滴的生活，没有起点也没有终点，将她的感性表达出来。但需要一个封闭式的戏剧结构的时候，她常常会有一些力有不逮，在结尾的地方可能会容易失手，这就是许鞍华的优缺点，而《桃姐》我没看，不好逾越评价。”

如今香港导演北上内地争夺电影市场，而许鞍华似乎还没有开始真正发力，对此焦雄屏分析称，“我觉得她来内地这么一个畸形的产业链、这么竞争激烈的地方来发展，其实是很吃力的，她在一个熟悉的土地上，能够源源不断地发挥她长处的环境下，是比较好的，她不要进入这个尖锐的、竞争激烈的产业环境当中，她不适合。”