电影人在线

第101期

凤 凰 娱 乐 出 品

汤唯廖凡谈《命中注定》:激情戏只拍了两条

采写/秦婉 摄影/卡卡西

  告别了“香菇菜心”和“红烧肉”之争,汤唯在本次采访中证明了自己是个货真价实的“吃货”,从使用杭州话报菜名“突袭”同为杭州人的记者开始,她一提到“吃”便停不下来。就连在《骇客交锋》里,不眠不休甚至不放饭的美国大导演迈克尔-曼也遭到她的“控诉”,她从洛杉矶、印尼、香港吃到北京,把一旁的廖凡都听饿了。每每被记者拉回正题,她就大肆卖萌,低头微笑说声“对不起”,让人不忍责怪,几乎和《命中注定》中的“小妞”方圆一模一样,可见,汤唯丝毫没有因为结婚而改变活泼的性格。

  这部《命中注定》是冯小刚监制的新片,翻拍自上世纪90年代美国爱情喜剧《我心属于你》,由于“汤唯+海外拍摄”这两个元素,被认为是《北京遇上西雅图》成功模式的一种复制,汤唯本色出演“迷糊冲动型小妞”方圆,甚至比《北西》中的文佳佳更信手拈来,因为没了“小三”、“赴美生子”这些复杂设定,就变得“不需要琢磨,很顺”。对于复制《北西》的猜测,以及与原版女主角玛丽莎-托梅的比较,汤唯都紧守演员身份,保持了客观而抽离的态度。

  廖凡首度在商业类型片中担纲男一号,不可否认,这得益于他去年凭借《白日焰火》斩获柏林影帝的殊荣。此次在《命中注定》中饰演幽默理性的纯爷们冯大理,像极了葛优的那些冯氏喜剧人物,对此他认为,全赖冯氏风格所致,并非自己有意借鉴模仿,而对于成为“葛优接班人”这样的期许,他也显得非常谦虚。

  眼前的廖凡,状态与在获奖之前毫无差别,他也坦言,当时的光芒四射只是一时,不久后他便又一如往常。也是由于《白日焰火》的出色表现,他被徐浩峰邀请拍摄了功夫片《师父》,这极有可能成为他再度受关注的作品。

没想过《命中注定》复制《北京遇上西雅图》

凤凰娱乐:《北京遇上西雅图》非常成功,有些人就觉得同样是异国发生的爱情片,《命中注定》是不是想复制它的成功?

汤唯廖凡:这要问导演和编剧,我们完全没有这么想,因为觉得剧本很好玩,觉得大框架挺有意思,觉得挺难得见到,就想试试。

冯小刚风格独特,一同吃喝聊天顺台词

凤凰娱乐:汤唯之前对冯小刚导演的电影,对他的电影有什么样的印象?

汤唯:就是好希望有机会吸(收)一点他的喜剧,还有很独特的节奏感。因为我是完全不会演喜剧的,所以很期待。一开始听说是冯小刚监制,就觉得很好,想抓住这次机会。他的风格是极为强烈、极为浓烈的,让你一想到冯小刚电影,就会很兴奋。

凤凰娱乐:廖凡和冯导合作过,会带动汤唯进入冯氏喜剧吗?

廖凡:我以前跟小刚导演合作过,但是没有真正去拍过喜剧风格的电影,只是去串演过两场。当然他本人的自我风格比较强烈,有一种独特的对于喜剧的理解。最开始是《不见不散》,那个时候我还在上大学,在学校的电影院里面看的,更多的是欢乐,很符合独特的文化特色。那么一代的文学作品,都是以某一种调侃的方式来体现社会或者生活。

凤凰娱乐:在喜剧方面,你的经验会不会比她丰富一些?

廖凡:我觉得在拍电影方面,我是个新人,我拍的电影不如她多。

汤唯:但是你的镜头前面的时长一定比我长。

廖凡:因为脸大,老出不去。

汤唯:廖凡不在多,在于质量、质地、质感。

廖凡:当然我一直期待跟冯小刚导演合作一部喜剧,虽然这次他是监制,但是他的风格还是蔓延在我们戏当中。

凤凰娱乐:他有没有在组里面出现,做一些指导?

廖凡:当然有,因为他非常负责。

汤唯:对,这是他第一次监制,真的下了很大工夫。

廖凡:毕竟我跟汤小姐在拍戏之前并不是那么熟悉,虽然仰慕已久,但是演员有时候需要一种安全感。小刚导演努力去创造一个氛围,让大家在一起聊剧本。基本除了工作和生活,都在一起。

汤唯:其实吃喝和聊天,是最容易让大家熟悉的。

廖凡:除了睡觉没在一起以外,剩下的时间都在一起,(笑)说得有点糙啊。

汤唯:其实小刚导演的电影美学,是他的独特之处。他的画面、他对色彩,其实包括节奏所有的一切,都是他自己的语言,所以拍摄时的风格,也都是他自己非常独特的美学所致。当他感觉到什么,想放到电影里面的时候,就会加一场戏进来。

凤凰娱乐:临场的灵感?

汤唯:也不是临场,因为我们的戏不是全场他都在,他是监制,但是他感受到一些美妙的东西,自己觉得很激动或者很有感觉,就会放进去。

凤凰娱乐:因为张皓导演是新人,在拍摄的过程中,有没有用一些自己的建议去辅助他?

汤唯:我属于救火队员型的,救火队员就是没人做,或者空一块,非需要我不可了,我就顶上。没有什么事儿的时候,我就踏踏实实玩我自己的。所以要说建议,我想不出,我好像没有提出过什么建议,也就是用自己了解的,看看哪儿缺哪儿补。

廖凡:其实我们的创作氛围相对自由,相互都会去提示,他当然会需要说你们能不能再来一些不一样的,让我觉得不同的,不是咱们现在既定的这种状态,来一个新的或者现碰创造一种新的方式。虽然词儿都是这么说的,有时候根据当场的情绪去做一种探索,这是一种相互的影响。

凤凰娱乐:有没有自己改过词,加入一些小想法、小改变?

廖凡:每一场都会有,因为那个词儿都是大家一起去顺出来的。

汤唯:大家每顺一个词儿,都在想。

廖凡:大家都在想,包括导演、监制、所有的演员都是这样做。

廖凡不做葛优接班人,汤唯感叹激情戏过瘾

凤凰娱乐:冯导有没有跟汤唯说,方圆应该是什么样的状态?

廖凡:就像汤唯平时生活中那样。

汤唯:我想不起来了。

廖凡:因为他给你的启示就是你自己。

汤唯:真的吗?

凤凰娱乐:他就是想要你本色出演?

汤唯:真的不记得了,没想。

凤凰娱乐:冯导认为冯大理应该是什么状态?

廖凡:幽默。

汤唯:爷们儿。

廖凡:貌似不正经,其实很有感觉。有可能对于感情,他会更成熟一些。像她(汤唯)的角色就更勇往直前,更奋不顾身,更失去理智。但是男性在当中会更有包容感、理性一些。其实还是失去理性的。

汤唯:假聪明。

廖凡:这个跟我特像。

凤凰娱乐:有很多人看了之后,觉得特别像葛优老师在冯导电影中的状态。

廖凡:所以他的戏剧风格有特点,台词或者节奏等方式对幽默的处理,都希望是冷静的,不是热烈地去做。他在说台词的时候很挑剔,他希望你说得自然,又要把戏剧的元素说出来,又不能有任何表演的痕迹。他总是压制我们千万不能演得过,他个人的风格很强烈。

凤凰娱乐:有意无意地借鉴葛优老师?

廖凡:没法借鉴,葛优老师是我欣赏和崇拜的演员。

凤凰娱乐:想过成为他的接班人吗?因为有了这部电影,与之前的冯式喜剧有延续的感觉。

廖凡:“接班人”这个词小时候听着挺多,我觉得不可能说谁去接谁的班,也不可能重复别人或者复制别人,唯一能做的是根据自己的特色去创造或者打造理想的角色。

凤凰娱乐:这个电影是改编自美国的《我心属于你》,看过原作吗?

廖凡:我没看过。

汤唯:我看过,我对女主角的印象特别深,特别可爱,对她眼睛的印象特别深。我就记得她那里面的衣服和风格,很养眼的一部戏。

凤凰娱乐:你会被女主角的行为打动吗?

汤唯:我会觉得很好玩。

廖凡:她不用打动,她在生活中天天做这种事。

汤唯:什么?

廖凡:天天被人骗,天天在生活当中充满了激情。

凤凰娱乐:你觉得这次的表演能超越原作的女主角吗?

汤唯:我没比较过,我看电影或者自己演电影,看电影也是享受看的过程,我就是一个公众。演电影就是享受演的过程,结果就无所谓。因为不是我剪,音乐也不是我加,色也不是我调,宣传的安排也不是我,我只是说说自己的感受,享受着每一个过程。

凤凰娱乐:原版的女主角可能比我们中国的女孩更加疯狂。包括她还追着上飞机等等,你们改编的时候,还是去掉了一些情节吧,包括她在最后也没有遇到真正的宋昆明(原版里女主角遇到了叫自己真爱名字的男人)。

汤唯:其实我们拍的过程中都有。

廖凡:可能文化背景不一样,表达的方式还是会不一样。我听他们说,像上床上到什么程度或者怎么样,这种肯定地域不一样,表达的也不一样。

汤唯:也没有。

凤凰娱乐:对,其实是比较接近的。(两部电影的激情戏尺度接近)

汤唯:我们最好玩的就是那场戏,拍摄的时候就是整一条拍的,第一条是九分二十秒左右。

廖凡:过得那么快?没感觉有九分钟了。

汤唯:导演看了之后觉得太长了,本来打算是用这一条不剪,后来觉得太长了没法用,后来就让我们全部压缩加快,第二条就是七分四十秒。

凤凰娱乐:激情戏拍了两条?

汤唯:就是从水壶到地上,就是摇到地上两个人坐那儿,然后再到站起身,再到跑到床上打电话,发现他骗人,再到摔东西骂他下楼,最后就消失。这一整段戏是一场,这一场戏就是一条。

凤凰娱乐:当时就这一个镜头?

汤唯:对,好过瘾。

凤凰娱乐:当时就是入戏快了,第二次拍就更快了。

汤唯:没想着入戏的事儿,就是很过瘾。我们像排舞台剧一样的排练。

廖凡:可能因为词儿很多。

汤唯:还有位置都要准。

廖凡:这个机位就只拍了两条,再补了一个背面的机位。

汤唯:有人想剪,后来我们就说别剪了,多好玩这一条下来,多过瘾。结果看了电影还是剪了,我其实特别想看成片。

汤唯吃货模式大开,有未婚夫就不去追真爱

凤凰娱乐:你之前在做《北京遇上西雅图》宣传的时候,觉得自己跟文佳佳性格很像。

汤唯:不是我说的,是我妈说的。

凤凰娱乐:跟这个方圆相比,两个角色哪个更像?

汤唯:我不知道,我好像对方圆的整个性格挺模糊的,不是很清晰,可能完全没想。反而《北京遇上西雅图》里面的人物,是琢磨很多的,要想她到底是怎么回事。因为有些东西是我别不过去的,比如干嘛要去当小三,干嘛怀孕要跑到美国去,所有的东西我想不通。包括开头那些,那个完全是要琢磨。但是这个戏其实是不需要琢磨的戏,这个戏很顺,就是这个女孩从小有命运中的冥冥注定,所以有时候说她勇敢,我觉得她就是被命运拽到意大利,然后就遇到这个家伙,我觉得她就是属于晕着来晕着去,然后就晕进了爱情里面。

凤凰娱乐:你在现实生活中会想到什么就马上去了?也不管这个人是不是真的,就跑过去了。

汤唯:我想到吃面会这样,想到就立刻要吃。

凤凰娱乐:你这是吃货啊!

汤唯:片儿川(杭州话)!馋到你了吧!葱拌面(杭州话)!

凤凰娱乐:好吧,葱包烩儿(杭州话)!

  (汤唯吸了一下口水)

廖凡:哎呀,还能不能聊了,聊饿了。

汤唯:哈哈因为我前两天刚刚全吃过,在咸亨酒店吃的,就是东吃一点,西吃一点。

凤凰娱乐:哈哈打住!

汤唯:哦对不起(急忙打住),(佯装拉回)所以这是对生活的享受和热爱,才会到意大利去,有这么美的风光。

凤凰娱乐:但是在爱情方面,你也不知道这个人是不是真的存在,是不是适合你,会像她一样跑出去吗?现实生活中你会怎么做?

汤唯:如果没有这个未婚夫的话。

凤凰娱乐:还是有一个底线在。

汤唯:这不是底线,我觉得这个未婚夫挺好的,这个牙医挺好的。

廖凡:她就是一个挺传统的人。

汤唯:其实原剧本中,未婚夫是特讨人厌的角色。但原来的演员眼睛出问题了,所以后来是谢东燊导演来帮忙重拍来演了这个未婚夫谢伟。其实谢东燊原来演的是另外一个角色,这个底能兜出来吗?

廖凡:可以。

汤唯:原来他演的是真的宋昆明。

廖凡:在拍摄的过程中,其实真的宋昆明在机场出现了,但导演剪的时候觉得不需要他,就把这场戏给删掉了,重拍的时候,这个演宋昆明的谢东燊去演了她的未婚夫。

汤唯:拍好莱坞电影纯属好奇,工作强度惊人

凤凰娱乐:《黄金时代》是你付出非常多的戏,但当时的票房不太好,也引起一些热议。有没有因此担心自己的票房号召力?

汤唯:我觉得这是观众的选择,这个阶段大家生活节奏很快,可能更加需要娱乐性的东西。但是它在国外有很大的人群,是一个阶段一个阶段走的,我觉得应该是百花齐放。

凤凰娱乐:之前演了《骇客交锋》,会不会有一些好莱坞电影的规划和计划?

汤唯:就是好奇,想看看那边是怎么拍的。跟迈克尔-曼导演见面的时候是在香港,感觉是通的,后来知道他原来是话剧出身,大家有些东西是通的。真的是一见面就知道一定会合作,后来他说他也是这个感觉。没有什么特别的。

凤凰娱乐:跟好莱坞的剧组合作,与国内有什么不一样?

廖凡:跟好莱坞的剧组合作,与国内有什么不一样?

汤唯:《晚秋》的时候也都说英文,就我一个中国人。差别就是在洛杉矶吃得好,小吃是一条街,早餐是一个车,中餐是好几个档,甜点一个档、中餐一个档,就是各种东西。

廖凡:就你一个人吗?

汤唯:没有,还有力宏他们一拨人。那里是小吃一条街,而且巨宽。

凤凰娱乐:你就记住了吃吗?

汤唯:到了各个地方不同的吃,印尼也吃得很好,最不好吃的是香港。

廖凡:应该叫做《吃客交锋》。

凤凰娱乐:剧组里面工作的模式呢?

汤唯:我最长时间是晚上等十五个小时,就是时长非常长。Michael是一个超级工作狂,他哪怕晚上不睡觉,一两点钟才睡,早上五点钟也会起床。面对这样一位七十多岁的导演,他的工作量和强度是非一般的。

凤凰娱乐:他没有按照好莱坞的工作时间吗?

汤唯:没有,很厉害,甚至有时中午不放饭,直接cancel。

凤凰娱乐:所以你就记住吃了,因为你饿了。

廖凡:等着放饭。

汤唯:对,因为等的时间比较多,整天找吃的。到最后他会往我的帐篷里摆好多好多好吃的。(害羞)对不起。

廖凡:因《白日》而合作徐浩峰,练功俩月

凤凰娱乐:廖凡拿柏林影帝已经过了一年的时间,那段时间你应该是一下子接受到一个环境的改变,无数聚光灯向你涌来。现在过了一年,回过头看看,自己心态有没有不一样?

廖凡:你说的那个只是短暂、密集的一段,过了之后,一切都恢复正常了。

凤凰娱乐:觉得演戏方面的心态有没有变化?

汤唯:曾努力地想变,后来发现我这个人不太容易改变。

凤凰娱乐:你也演了徐浩峰的《师父》,在里面动作戏是不是很大的挑战?

廖凡:对,肯定会有一些挑战,我也努力去尝试了一下。首先小说非常好,导演也非常好。当时他筹备《师父》的时候正好看了《白日焰火》。有一次他碰到我,就跟我说,我看了你的《白日焰火》,你应该来演我的戏。我说,那太好了,其实我也算是他的书迷,已经看过了他的小说,特别与众不同,一直想去尝试他的电影。他本身非常含蓄,是文人做派的导演,很难得还有这样的导演去平和地做电影,应该去合作,很荣幸跟他一起拍戏。

凤凰娱乐:需要去练功吗?

廖凡:需要,但是时间比较短,我也为这个事儿纠结了很久,我说要不要等我至少半年时间。他说,其实给你两三年时间,也未必达到高手的境界,只是感觉上好一点,其他的并不希望多高深,我只需要你。我就去练了两个月,时间很短。

  那两个月都是四点多钟起床,白天都在努力去感受一些东西,练了一个皮毛。拍完刚刚结束,就接到小刚导演的电话,他说这里有一个戏,你在干什么?我说我正在休息,他说今天晚上一起吃饭,我就答应了,也是好久没见到他了。去了之后,这位小姐(指汤唯)就出现了,我没想到是她,本身一直想跟小刚做一个喜剧,再加上这么一位仰慕已久的女神。

汤唯:你今天皮鞋很漂亮。

廖凡:你这个岔打得太差了。

汤唯:……

  本文系凤凰娱乐独家稿件,未经授权,禁止以任何形式转载,否则将追究法律责任。

栏目介绍

关注纷繁忙碌的电影业,以及穿梭其中的电影人,无论台前,抑或幕后。——凤凰娱乐《电影人在线》

制作团队

采访:秦婉 卡卡西

责编:胶片 芥末蘸酱

监制:刘帆 李厦

出品:凤凰娱乐

凤凰娱乐官方微信

凤凰娱乐官方微信

《注定》没复制《北西》 和冯小刚边吃喝边顺台词 汤唯感叹激情戏过瘾 汤唯“吃货模式”大开 汤唯拍好莱坞片纯属好奇 廖凡为《师父》练功俩月