第16届上海国际电影节希区柯克默片修复展片单

《下坡路》

导演：阿尔弗雷德-希区柯克

主演：艾弗-诺韦洛

类型：剧情/惊悚/冒险

片长：106min

国家/地区：英国

希区柯克再度与《房客》男主角艾弗-诺韦洛合作的作品，根据诺韦洛编写的舞台剧改编，讲述了男主角为帮助好友而蒙受不白之冤，人生走了一段下坡路的故事。希区柯克对此片的兴趣主要集中在了制造男主角的噩梦上，这个段落不仅被他指示要做特别着色处理，同时也呼应了他对德国表现主义电影的热情，在片中还有个主角颠倒的画面，希区柯克日后在《美人计》里也有同样处理。本次电影节放映的最新修复版，正片从常见的80分钟恢复到了最原始上映版本的106分钟。

《农家妇》

导演：阿尔弗雷德-希区柯克

主演：詹明信-托马斯

类型：浪漫/喜剧/剧情

片长：112min

国家/地区：英国

希区柯克首次尝试纯喜剧片，讲述农夫选妻，兜兜转转之后发现意中人却近在眼前的故事。此片改编的最大难度在于把台词甚多的剧本改成纯靠画面表达喜感的默片，希区柯克默默地从影片中段开始发力，将下午茶聚会段落处理成经典打闹喜剧，令观众捧腹不已。由于摄影师考克斯在拍摄中期生病，因此希区柯克还亲自掌机客串了一回摄影师，而希区柯克也为了此片的宣传而给英国报纸写了一封公开信，这开启了希区柯克对他的影片进行自我宣传之路。

《香槟》

导演：阿尔弗雷德-希区柯克

主演：贝蒂-鲍尔芙、让-布兰丁

类型：喜剧

片长：106min

国家/地区：英国

“既然大家都喜欢喝香槟，那就拍一部电影叫《香槟》吧。”老板说出这样的话，你是否已经无法接招了，而希区柯克就轻轻松松地接下了这个案子，并做成了又一部喜剧片，希区柯克甚至大胆到不给剧中人起名字，而直接以“女孩”、“男孩”来命名人物，故事讲述富翁对娇生惯养的女儿做了一系列刁钻的安排，让她尝到生活艰苦。本片女主角贝蒂-鲍尔芙是1920年代英国最红的女星，有“英国的玛丽-碧克馥”之称，她在片中娇羞可爱、我见犹怜的样子深受观众喜爱。

《孟克斯人》

导演：阿尔弗雷德-希区柯克

主演：卡尔-布里森、安妮-奥德拉

类型：浪漫/剧情

片长：101min

国家/地区：英国

根据畅销小说改编，讲述渔夫和律师同时爱上女主角，她必须在两人间做出选择的故事。虽然原著较为苦情沉闷，但希区柯克巧手将它变成了一部耐看的爱情片，影片突显了希区柯克喜爱处理的三角关系，男主角依然找回了《拳击场》的卡尔-布里森，因为希区柯克认为他有一种天真的气质，与渔夫的形象吻合。首次启用安妮-奥德拉让希区柯克喜出望外，因为这是他找到的第一个符合他心目中完美女神形象的金发女郎，此后，希区柯克对金发女郎的热情一发不可收拾。

《敲诈》

导演：阿尔弗雷德-希区柯克

主演：安妮-奥德拉、约翰-罗登

类型：犯罪/惊悚

片长：85min

国家/地区：英国

希区柯克又一部经典的悬疑惊悚片，讲述女主角正当防卫杀人后被人敲诈的故事，影片拍摄到后期时老板要求希区柯克把它改成有声片，希区柯克对部分场景进行了重拍加入声音，影片也因此成为英国第一部有声片，因此时大部分影院无有声设备，因此以默片和有声片双版本上映。多年来音像制品中常见的都是有声片版，而其实默片版成就更高，对于如何处理画外音上，更有独门绝技。2010年上海国际电影节曾放映过此片，而这次放映的版本为2012年最新修复版，更显珍贵。