赵涛：外国人喊出我名字不容易 贾樟柯只是工作伙伴

2011年09月05日 08:13
来源：凤凰网娱乐 作者：胡涛

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

外国人能喊出我名字不容易 好作品需要沉淀

凤凰网娱乐：你这次在开幕式红毯上穿了一身的“宝石蓝”，相当惊艳，也可以听得到很多外国影迷为你尖叫。其实在艺术片的领域里，他们对你是相当地熟悉。对外国影迷的反应，你是否有所预期？

赵涛：我觉得更多的交流是通过电影吧，作为一个演员，能够被大家记住的也就是电影本身。所以从我2000年第一次完全以一个新人来到这里，到现在连外国人都能喊出我的名字，其实是很不容易的。这么多年的经验积累也都是因为电影，然后大家都是从电影上认识我，了解我。

凤凰网娱乐：你以前来威尼斯，也会跟观众一起在影院里看自己的电影吧？你观察过他们的反应吗？

赵涛：是的。前两次来的时候会观察，会特别在意别人是不是喜欢自己的电影，会不会中途退场，但后来《世界》之后这些东西对我来讲已经不是很重要了。（笑）因为当时的表现并不能代表他是喜欢或不喜欢，我觉得更重要的是，电影还是需要沉淀的，包括去年《站台》又拿到了十年最佳影片，可见好作品是需要沉淀的，不是当时就能评价电影的好与坏。

《在清朝》尚未获贾樟柯邀请 电影比角色更重要

凤凰网娱乐：你在国内给人的印象是比较低调的，大家可能就是觉得这个女演员很会演戏，但是平常出镜的机会并不多。你在国外这么受欢迎，今后在国内的发展有没有更多的计划？

赵涛：现在确定收到的就是国外的一个剧本，因为还没有翻译过来，所以还不知道具体内容，但导演说是一个喜剧性的商业片。但是目前国内的计划，在国内谈到的就是贾樟柯导演的《在清朝》，当然《在清朝》贾樟柯导演还没有正式地邀请我，我很期待跟他再一次的合作，因为我特别好奇贾导拍武侠片会是什么样子的。（笑）

凤凰网娱乐：在我们的印象里面，你就是贾导的御用女演员，这个还需要正式的邀请吗？

赵涛：那当然，这个对于我们来说电影是最重要的，谁来演不重要，当你适合这个角色的时候没问题，当不适合这个角色的时候，我非常理解贾导可以不用我。

凤凰网娱乐：你从前的几部长篇基本都是跟贾樟柯导演合作的，这次的新片跟意大利导演合作，有没有一些新鲜的感触？

赵涛：感受还是挺多的，包括从创作上，从剧本的准备上。比如说拍摄之前一个月我就提前来到威尼斯，导演天天跟我聊天，从早上10点聊到下午4点，聊他的电影，聊他的人生，聊他的妈妈，聊他的姨妈，聊我的故事，聊我的家庭，所有的事情都在聊，聊剧本，聊孙丽。在这一个月的聊天当中，我慢慢建立起来对孙丽的认知。我觉得更重要的是导演非常开放地接受我这样一个外国演员，我也慢慢地接受导演。通过一个月的准备之后，我的语言基本上没有问题了，所以在拍摄的时候就非常顺利，我们还提前一天收工，大家都非常开心。

我不抹煞过去的打工经历 它造就我的独立性格

凤凰网娱乐：我知道其实你以前是在深圳打过工的。

赵涛：对，在深圳的世界之窗。（笑）

凤凰网娱乐：这段经历你还愿意提及吗？

赵涛：没有什么不愿意的，我觉得挺好玩的。

凤凰网娱乐：很多的女演员其实对类似的经历是比较避讳的，她们似乎更愿意展现光鲜亮丽的一面。那么这段经历对你的表演会带来什么帮助？

赵涛：帮助挺大的。2000年演《站台》尹瑞娟的时候，我都不大清楚电影是怎么一回事，只是贾导一点点引导我完成了片子。到《任逍遥》的巧巧，我开始学会去塑造角色。《世界》里面的赵小桃其实就是赵涛，我以前生活就是这样子的，一个舞蹈演员，演的就是我自己。我觉得每一个角色，每一种生活的经历对于演员来讲都是非常重要的。我觉得不是说为了抹煞它就可以不提及它的，这并不重要，重要的是如何从以前的经历当中学会如何去生活，如何去看待自己。

凤凰网娱乐：有了这样的经历之后，你在塑造人物、塑造性格方面，是否比别人更加有感觉？

赵涛：我进入角色是很快的，尤其跟环境的融合，跟人物的融合。比如拍这个戏，我们在罗马拍了一个星期的时间，我在罗马的服装厂做女工，其实导演就给了我一天的时间体验角色，我从早上到下午就一直在厂房里面待着，缝衣服，剪衣服，不停地跟旁边的人在聊天，拍完之后我的摄影师就跟我说，感觉我好像在这边已经待了一年多。我的适应能力还是挺强的，这一方面是因为在贾导的片子当中慢慢地积累来的，另一方面也跟自己的经历有关系，我13岁起就开始学习专业的舞蹈，然后一直生活在外，独立地处理自己的生活、事业、情感。

凤凰网娱乐：那你这样独立的性格，在面对一些剧本的时候，会跟导演提出修改意见吗？

赵涛：如果基调合适，我就没问题，如果基调本身不合适，我就不太可能选择合作。