电影人在线

第128期

凤 凰 娱 乐 出 品

陈数:《暗算》的表演有助我演《火星救援》

采写/小凤 剪辑/宋如辉

  陈数是正在热映的《火星救援》中为数不多的中国面孔,更为难得的是,她也是片中戏份较多的女性角色。要说存在感,她的出场方式以及她饰演的角色在片中的作用都比很多参演好莱坞大片的中国女星要多。其实,很多专注的好莱坞影迷对于这样一位来自中国的演员,可能同美国观众一样陌生。但其实陈数在国产电视剧界已经有了不少的作品了。

  陈数在2006年饰演的电视剧《暗算》至今在豆瓣都有8.9分的高分,据她自己称,在这部戏中的表演还帮助了自己这次饰演《火星救援》中的宇航局副局长。而陈数还凭借在另一部电视剧《铁梨花》的出色表现摘得了中国电视金鹰奖“观众最喜爱的电视剧女演员奖”。不过,陈数此前的电影履历着实不太丰厚。可能唯一一部观众叫得上名字的电影,便是那部众星云集的《建国大业》了。然而在那部献礼主旋律电影里,陈数几乎称不上主角。

  时来运转的是,今年陈数不仅得到了与好莱坞一线大导演雷德利-斯科特合作的机会,而她另一部参演的国产电影恰巧也会在近期上映,那就是杨幂与李易峰主演的《怦然星动》。后者将于12月3日在内地公映,而届时《火星救援》肯定仍然会在影院有相当份额的排片。中国观众到时几乎会在两部电影中都能看到这位演员,想必也是让各位大饱眼福了。

  现在,就让我们来听听陈数谈谈她参与一部好莱坞大片的过程吧。

参演过程:没有试戏,直接进组

陈数

凤凰娱乐:这次参演《火星救援》之前,有没有其他中国演员和你一起参与竞争这个角色?

陈数:我只是把相关资料送到了制片人那里,有没有其他演员试戏我不清楚,但是我很快就得到回复确认由我来出演这个角色,而且前往布达佩斯进行拍摄了,一切来的非常突然、非常快速。

  当时我既激动又紧张,尤其是要面对雷德利-斯科特这样伟大的导演,我很好奇他在拍摄现场会是什么样子,他本人会是什么样子的。结果到了拍摄现场,发现他比我想象的要更加绅士,他有很庄严的绅士感,我就记得我第一次见到他的时候是第一天拍摄,我和其他演员在休息室里休息,然后包括杰夫-丹尼尔斯、克里斯汀和我们的造型指导过来说,请大家把外套和鞋子都穿好,导演一会儿要过来看看大家整体的服装感觉,我们就开始纷纷准备,5分钟之后导演进来了,我就觉得导演像一个古罗马的将军来了一样,而他因为那天是我刚进组第一天,他就用“Say Hello”的方式欢迎我,然后马上就进入拍摄现场,我完全不知道好莱坞的剧组应该是怎么拍摄的,这一切对于我来说都是陌生,所以还是有点小忐忑,就要注意观察大家的工作习惯是怎么样子,希望自己不要表现不好,还是带着中国演员的荣誉感出去的。

凤凰娱乐:你有没有去咱们的航天局体验生活什么的?

陈数:完全没时间准备,真的是突如其来的新工作,我扮演的这个角色虽然是航天局的高层科学家,但真没有让我去体验生活的机会,只能借用我多年积累的表演机会和诸多的常识。略有安慰的就是毕竟多年前演过《暗算》的女一,算是曾经扮演过科学家吧。

凤凰娱乐:有没有自己演的段落被删节了?请举个例子?

陈数:我只看过这电影一遍,是在伦敦首映式看的。是剪掉了一些段落,比如中国如何跟美国合作帮助达蒙的细节片段。但电影就是这样的,很多人的戏都会被剪掉。

谈导演:雷德利的《异形》让我不敢吃麻小

陈数

凤凰娱乐:你之前有看过雷德利-斯科特的电影吗?最喜欢哪部?

陈数:其实斯科特的电影在我心中还留下过很深刻的“伤害记忆”。因为很多年前看他那部《异形》(Alien),从此以后我就不再吃龙虾了。另外就是《角斗士》。他拍科幻片达到的高度无需多言,但他的《角斗士》还是让影迷们很意外的,没想到他驾驭这样史诗类的电影也很棒。所以我说,他自己本身就是一个古罗马将军,包括他的形象,他的特点。

凤凰娱乐:据说斯科特对演员很严厉?

陈数:他是非常严肃,他基本上不以说笑的方式来跟大家布置工作或做交流,但他非常尊重大家,无论你是主演还是普通演员,他都会事无巨细的去跟你说戏,他也很鼓励大家。比方说我最重要的一场戏,按照我们东方的文化来说,女性还是更应该更柔和一些,哪怕你是内心能量很大的女人,但你也不是靠外在的状态去取胜的。而在西方的文化系统里面,它给了女性很多可以往外释放的空间,所以第一遍试戏之后,他会让我在这个部分要再朴实一点,因为我是改变这个任务最重要的推动人,他告诉我“你可以再勇敢一点”,按他的话说就是“再女性主义一点”,所以他给了我表演上的很多指导。但实际上拍到那场戏的时候,我们已经拍了好多天了,我对他的紧张之情已经越来越松驰,我可以更细致的去感知他所传递出来的一些指导。

凤凰娱乐:很多人说斯科特更顾及摄影和布景方面的内容,不是太给演员讲戏?

陈数:电影因为容量有限,撑死了两个多小时,所以如果是一个大片,又有很多条线、很多人物出现,这样的剧本结构给演员的空间就已经很有限了,但我没觉得导演不重视表演,就像他对于我的指导,我依然可以感觉的到。

  有个事儿很逗,第一天拍摄时,我们是四台机器分四个区域拍,我经纪人还在旁边偷偷拍了一张照片,就是导演、我、高雄和杰夫-丹尼尔斯,那是中美双方航天局高层会晤的一场戏,其实我们只需要呈现一种状态,并没有任何实际性的对话内容,但导演就在那里给我们讲戏,我们也很认真的听。我先生还开玩笑说,他后来才知道那场戏我们根本没有台词,然而就那么一点戏,导演还这么认真的来说戏,真的是亲力亲为。

凤凰娱乐:你和达蒙没有对手戏,但是和其他演员合作感觉如何?比如杰夫-丹尼尔斯?

陈数:我觉得他特别的风趣,我进组第一天拍到休息室看见他,他就坐在那里拿了一个小吉他在弹琴,声音很小也不会吵到大家,但就像自己在练琴一样很开心、很放松,然后我一下认出他了,因为我也很喜欢他的表演,包括他演的美剧《新闻编辑室》,他的表演也因此获得艾美奖,我特别想去say hello,突然就流露了影迷气质,我很想跟他说,我很喜欢你演的《阿呆和阿瓜》,真的很可爱,但我突然忘记了《阿呆和阿瓜》的英文名字叫什么(编者注:“Dumb & Dumber”),后来就想好吧,还是不要多事了……总之,他就是很好玩的样子。

回应质疑:我们代表中国力量

陈数

凤凰娱乐:和你对戏的那个老演员高雄的国语并不好,你觉得会不会影响发挥?

陈数:还好,因为我觉得高雄讲的是广普,他也跟我聊过这个问题,一开始他自己也有担心,高雄老师是个非常认真、严谨、投入工作的前辈。但事实上在中国也有很多广东籍的科研界人士,所以也不太构成很大的问题。

凤凰娱乐:大家都觉得他的国语很出戏,美国观众听不出来,但国人可能会吐槽,怎么看?

陈数:怎么说呢,这个不应该由我来担心,我觉得我们是要体现出中国航天局的这两位高层如何在探讨和美方的合作,能够帮到主人公从火星回来。而且我也特别开心,在这样的一部影片中,我们其实代表的是能够帮助美国的中国力量,我们已经能够在今天的世界航天领域得到重视了。

凤凰娱乐:大家都把此片与之前的《星际穿越》与《地心引力》比较,你怎么看?

陈数:首先我认为《地心引力》和《星际穿越》都非常好看,我非常喜欢那种电影,我原以为《火星救援》跟它们是一个类型的,就是故事换了个内容、大方向一致什么的。但当我在伦敦第一次跟几百个观众一起看的时候,发现完全不是这个样子。特别是当前面的紧张过后,我发现马特达蒙还活着时,原来是这样一个可爱的“呆萌”形象。所以,这部电影除了有太空题材的太空风光、紧张的救援等情节之外,它还有更多的幽默和更多的温暖。包括去体现宇航员马克的心路历程。

  可能包括我在内的很多人遇到这种事就直接自杀算了,我身边的朋友也是这么想的。但片中的主人公就不会,他选择更幽默、更积极的方式去看问题。而在这个过程当中,无论是情节的设置,达蒙的表演、台词、甚至是音乐等方面也都会让你觉得特别欢乐,从这点上来说,它一定和前两部电影不一样。

凤凰娱乐:中国有朝一日能拍出这样的科幻片吗?之后会前往好莱坞发展吗?

陈数:我在中国没有拍过科幻片,所以我不知道该怎么回答。好莱坞各个方面都值得我们学习,这是个很大的问题。

  本文系凤凰娱乐独家稿件,未经授权,禁止以任何形式转载,否则将追究法律责任。

栏目介绍

关注纷繁忙碌的电影业,以及穿梭其中的电影人,无论台前,抑或幕后。——凤凰娱乐《电影人在线》

制作团队

采访:小凤 宋如辉

责编:胶片 芥末蘸酱

监制:刘帆 李厦

出品:凤凰娱乐

凤凰娱乐官方微信

凤凰娱乐官方微信

没有试戏 直接进组 因《异形》不敢吃麻小 我们代表中国力量