电影人在线

第158期

凤 凰 娱 乐 出 品

巴巴克·纳加非:若来中国拍续集绝不炸长城

采写/芥末蘸酱 视频/宋如辉

  如同大多数在国际影坛初露峥嵘的欧洲新人导演一样,伊朗裔瑞典导演巴巴克·纳加非初涉好莱坞,就参与到《伦敦陷落》这样一部商业大片中来。从欧洲独立电影到本国商业电影再到好莱坞,巴巴克三部电影实现了三级跳,蹿升速度相当之快。

  当然,在好莱坞排片就要严格按照它的制作流程,在保加利亚山区夜晚零下四十度的极端天气下拍戏,明明对剧本里的冷笑话段子无感却又无可奈何……虽然限制诸多,但巴巴克还是尽可能的在有限的创作空间里展现一些作者性,片中强攻恐怖分子老巢的一段长镜头动作戏就相当见导演的功力。

  不过,好莱坞这种近似于“揠苗助长”式的选材方法,对于来自其他国家勇闯好莱坞的新人导演是机会,也是“陷阱”。当年《窃听风暴》导演多纳斯马一片横扫全世界,第二部电影《致命伴旅》进军好莱坞,虽有德普朱莉两大巨星助阵但惨遭扑街,自此销声匿迹,音讯全无。究竟《伦敦陷落》对巴巴克来说,是跳板还是陷阱,个中滋味只有他自己最清楚。

如何陷落:曾在零下四十度环境拍摄

凤凰娱乐:你是如何参与到《伦敦陷落》中来的?

巴巴克·纳加非:当时杰拉德和马克·吉尔(编者注:影片的制片人)看过我的电影,他们很喜欢,于是给我打了个电话,说他们正在准备拍《伦敦陷落》,想找我聊一下。开始我对这个续集的拍摄一点也不了解,所以我在去洛杉矶的路上看了一下剧本,觉得还挺不错。后来我们就一起坐下来聊了聊,他们决定同我合作拍这部影片。我觉得我接了一部很有意思的电影,但当时距离开拍其实只剩下五个星期了。

凤凰娱乐:你觉得两部“陷落”的有何不同?

巴巴克·纳加非:说实话,我尽量不去想这个问题。我看过《奥林匹斯的陷落》,但是我并不是要拿这两部来做比较,我尽量着眼于电影本身,根据手上的剧本来拍摄。大体上,你可以看到第一部设定在美国白宫,而这一部是在英国伦敦,同时影片开始处也出现了其他几个地方,所以两部电影的发生地是完全不同的,至于其他方面的异同之处就由观众来裁决了。

凤凰娱乐:这部电影有没有参照好莱坞经典动作电影的拍法?你心中的动作片圣经是什么?

巴巴克·纳加非:我自己最喜欢的动作片?这个问题还挺难的。你提到了《盗火线》,我也很喜欢这部片子,非常精彩。

  总的来说,我喜欢的动作片得是要动作服务于故事本身,而不仅仅是为了动作而动作,另外影片需要有强大的角色,就像《盗火线》一样。在这部电影里,观众随着角色一起见证故事的发展,这也就是我所说的动作服务于故事,另外还有枪战、动作和爆炸等元素。这些就是我自己一直努力想要实现的动作片的效果。

  还有其他一些动作片我也很喜欢,比如说吕克•贝松的作品,像《女囚尼基塔》、《这个杀手不太冷》。还有最近的《边境杀手》,虽然它不是标准意义上的动作片,但仍旧很精彩。

凤凰娱乐:片中有个特意营造的长镜头很惊艳,杰拉德巴特勒和几个士兵穿越一条巷子,战术上有点像《盗火线》街头枪战,而实际操作上又有点像《人类之子》穿越火线,谈谈这个长镜头的设计吧。

巴巴克·纳加非:我们之前确实一起看过《人类之子》,想从里面学习一些东西。对我来说,最关键的是阅读和把控场景,找到合适的节奏。每天你都能在电视上、电影院里看到追车和枪战,问题是如何做出与众不同、让观众眼前一亮的东西。

  就《伦敦陷落》而言,我们就有这样一场发生在街道上的枪战戏。因为发生在街头,所以空间十分有限,于是我们就想让观众只能看见班宁或紧跟着他的视角。对这场戏来说,时间非常重要,需要一个镜头就把这场戏拍完。因为班宁知道去营救总统剩下的时间已经不多了。所以要想成功,就必须一个镜头就把这个惊心动魄的时刻展现出来。

  (凤凰娱乐:是一条过的吗?)实际上,这个镜头我们拍了六遍,花了两周的时间才完成。因为你也知道,这场戏里包含着许多同时进行的部分,你不可能一遍就拍完整个镜头。所以,我们把它分成了六个部分来拍,然后其实剩下的问题就在于,如何把这六个部分拼接成一个长镜头,并且实现每个片段间的无缝对接。

凤凰娱乐:很多戏选择在夜晚拍摄,是有降低成本的考虑吗?

巴巴克•纳加非:在夜间拍摄其实会更加困难些。影片中很多夜间的场景是在保加利亚拍摄的,因为我们没能拿到伦敦一些场景的拍摄许可,所以我们选在了保加利亚。在保加利亚拍摄时,主要遇到了两个困难,一个是全体剧组人员都特别疲劳,另外就是当时正值隆冬,天气特别冷。我们刚才说的那段夜戏是花了五晚的时间拍完,电影的制片公司就靠近保加利亚山区,当时气温大约有零下四十度,拍摄起来很困难,一些镜头要在外面拍好几遍。

  夜间拍摄其实跟资金没太大关系,主要是符合故事的发展。这部电影里时间非常重要,故事是发生在一天的时间内,在这短暂的时间里,总统被恐怖分子劫持,然后班宁要完成营救总统的任务。

现实问题:调侃俄罗斯总统并不是要针对他

凤凰娱乐:此前你怎么看杰拉德·巴特勒,认识他之后对他又有什么看法?

巴巴克·纳加非:当你在电影里看到一个角色时,你对这个演员的认识仅仅停留在电影中的那个角色,而当你见到本人的时候,你可能会发现他跟电影中角色不太一样。

  对我来说,我要帮助演员找到他们觉得有趣的一些角色,而巴特勒是个特别上心的人,即使是过马路这种细节,他也一丝不苟,他特别在意他自己演得怎样,所以跟他合作不仅仅是把我自己的想法通过影片展示出来,而且也要聆听他的意见。如果想要合作成功,导演需要倾听演员的想法,并且让他们保持自己的节奏,就是说如果他觉得这场戏应该这样拍,你应当考虑他的看法,让他尽量自如地表演。

凤凰娱乐:片中关于卡戴珊姐妹的笑话是因为剧组有人喜欢她吗?

巴巴克·纳加非:关于卡戴珊姐妹的笑话是本来就写在剧本上的,我自己倒没有什么特别的想法。

凤凰娱乐:电影里调侃了俄罗斯总统,但为什么没有提到中国,是刻意回避吗?

巴巴克·纳加非:首先,这是一部有着幽默元素的动作片,它并不以反映现实为目的。电影中是提到了一些国家的元首,并针对他们设计了一些符合故事需要的段子,但这不是说我们一定在针对某个具体的政治家。

凤凰娱乐:对国家首脑这些安保工作的拍摄,有请相关的专家设计吗?

巴巴克·纳加非:是的,我们请了一些专门从事安保职业的人给我们指导。虽然这是一部爆米花动作片,但是我们想要保证细节方面尽量真实。我们把影片的片段给这些人看,他们会告诉我们哪些地方需要改进,然后我们针对这些地方再做修改。

未来展望:来中国拍绝不会炸长城,她太美了

凤凰娱乐:电影的最后并没有说明恐怖分子老大的死亡,所以这是为续集留的伏笔吗?

巴巴克·纳加非:我觉得这得留给观众去评判,我个人觉得从他中弹的情况来看,应该活不了了,但是谁又知道呢?

凤凰娱乐:这一次反派已经非常强大了,如果有下一集你会如何塑造?

巴巴克·纳加非:这得下一部的导演说了算,因为我应该不会再拍下一部了。

凤凰娱乐:如果这个系列来到中国,你会选择通过什么样的方式拍?把长城给炸了吗?

巴巴克·纳加非:绝对不会,(长城)太漂亮了,并且历史悠久,我绝对不会炸毁它的。相比之下,伦敦就没有那么长的历史。如果我到中国,我应该会拍一部音乐剧,这会更加有趣一些(笑)。

自我定位:我更像是欧洲人而不是波斯人

凤凰娱乐:伊朗裔的导演大多数在拍摄艺术片,你为何选择一部商业动作电影进入好莱坞主流视野?

巴巴克·纳加非:我也不太清楚我自己是不是把自己当做伊朗人。因为三十年前,当我还是个孩子的时候,就离开了伊朗,后来在瑞典长大,所以我觉得自己更像是个欧洲人而不是波斯人,但也许我还是继承了伊朗人的一些特点。我从小就看各种电影长大,像成龙、英格玛•伯格曼等等。所以,其实这个问题我也不太清楚(笑)。

凤凰娱乐:作为瑞典导演,你对英格玛·伯格曼会有不一样的感觉?

巴巴克·纳加非:当然,我特别崇拜他,他是电影历史上的一位大师,我自己也一直在向伯格曼这样的前辈学习。

凤凰娱乐:有评论称你的处女作《赛比》有达内兄弟的影子,你怎么看待这一比较呢?

巴巴克·纳加非:《赛比》能被说成像达内兄弟我深感荣幸,但是我的专业背景和他们不一样,我是学纪录片出身的,所以相比动作片和爆米花电影,我对戏剧更加感兴趣。这个问题最终要回归到一点上,就是我想尝试不同类型的影片。能被拿来与达内兄弟相提并论对我来说是莫大的荣幸。

  本文系凤凰娱乐独家稿件,未经授权,禁止以任何形式转载,否则将追究法律责任。

栏目介绍

关注纷繁忙碌的电影业,以及穿梭其中的电影人,无论台前,抑或幕后。——凤凰娱乐《电影人在线》

制作团队

采访:芥末 宋如辉

责编:芥末 小七

监制:刘帆 李厦

出品:凤凰娱乐

凤凰娱乐官方微信

凤凰娱乐官方微信

我曾在零下40摄氏度拍摄 调侃俄罗斯总统并非针对 若来中国拍摄绝不炸长城 我更像欧洲人而非波斯人