托纳多雷：北京每年都有举办奥运会的感觉

成功之道：导演只需要尊重自己喜欢的故事

　　托纳多雷热爱自己的家乡西西里，而这个地方也在意大利的每个历史阶段都有重要和独特的作用，因此一直是他电影所关注的地方。而在论坛上，他被问到了当初创作《海上钢琴师》的过程，“《海上钢琴师》原著人物很吸引我，性格非常绝对，完全致力于音乐，永远不愿意放弃出生的那条船。这是我拍的第一部英文片。”

　　他非常强调在创作时对题材和类型做的研究，“电影要求你呈现不同的世界，但我并没有生活在电影故事发生的那个年代，所以要阅读所有的资料，创造对这个世界的了解，这就是电影工作者的美好之处。”

　　托纳多雷曾说过，拍每部电影都像拍摄第一部电影一样，因为题材和类型都完全不一样，“每部电影都是新的开始，每次都要了解研究一个新的题材和类型，会害怕不能面对挑战，这种‘害怕’正是导演最好的朋友。”

　　他的三部经典之作都受到中国观众喜爱，对此，他表示很开心、很骄傲，同时也很惊讶，对于自己的作品在拥有意大利元素的同时，还能打动全球观众，他表示，这件事无法进行平衡，自己也从不为国际观众的兴趣而拍电影，“这恰恰说明，导演只需要尊重自己喜欢的故事，不需要考虑观众的想法，否则注定失败。”

　　同样的，对于参与电影节的意义，他认为并不是特别重要，“要得到更多关注，不一定非要通过电影节，不能为获奖而拍电影。一些年轻导演因为不能入选电影节就很难过，认为这意味着失败，但其实不一定是这样，组委会的选择没有定数，中国年轻导演不需要靠这个，要轻松面对。”

　　谈到最近看过并受到影响的电影，他提到了《爆裂鼓手》和《国王的演讲》，这恰好是两部风格完全不同的电影，“我经常在看电影时有这样兴奋的感觉，因为作为电影人，本身需要保持感觉和力量。”

新作：莫里康内纪录片还在制作

　　电影节上，托纳多雷也接受了凤凰娱乐专访，回应了大家关心的新作问题。

凤凰娱乐：您曾为中国拍摄过北京奥运会宣传片，此次再来北京，感觉有何变化？

托纳多雷：北京的变化挺大，比过去更有活力和力量，是一个让人有期待的地方。当时我是在奥运会之前来进行拍摄的，而如今看来，北京仿佛每年都有奥运会的感觉。

凤凰娱乐：你的御用配乐莫里康内刚刚拿到了他第一座奥斯卡配乐奖，听说您也拍摄了一部关于他的纪录片？何时跟大家见面？

托纳多雷：这部纪录片的拍摄制作过程特别长，有空的时候我才去拍一些，或是进一步推动这个项目，这是一部很奇怪的纪录片，里面使用了各种形式，有对莫里康内的采访，也有用演员来演绎他，也有一些老的资料片段，很丰富，目前还在创作。

凤凰娱乐：您的旧作《天伦之旅》刚刚在中国被张猛导演翻拍成了中文版《一切都好》，你看过了吗？评价如何？

托纳多雷：我还没看过，而且之前都不知道有这个翻拍，最近才发现的，这部电影曾经被翻拍成美国版的《天伦之旅》。我看了一些中国版的演员剧照，发现比原版年轻很多，我对这件事很感兴趣，觉得很好玩，这个故事应该还能再拍。

凤凰娱乐：和阿里影业会合作哪些项目，是否要拍一部叫《德龄公主》的影片？

托纳多雷：不会拍《德龄公主》。与阿里的合作，还处在选择故事的过程中，我们还在交流，要看双方的角度和合作意愿。

　　如果要拍摄一个中国故事，我是很开放的，不过我必须喜欢这个故事，对此感兴趣，并且我还需要学习和研究中国文化。

　　本文系凤凰娱乐独家稿件，未经授权，禁止以任何形式转载，否则将追究法律责任。